Invitation to Bid – Sale of Surplus Property/Equipment
(ESCAP-APCICT+SRO-ENEA/SALE/01/2017)
The United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP) wishes to solicit offers from interested bidders for the following surplus property/equipments:
- IT, office and building equipment such as PCs, notebooks, monitor, printers, scanners, facsimile machines, Key phones, mobile phone, photocopying machines, air conditioner, etc.
- Office furniture such as desks, chairs, kitchen equipment etc.
- Vehicle: 2 Sedan vehicles (Hyundai Genesis 2010, Ssangyong Chairman 2007)
- Instruction to Bidders
| Inspection period | From: 17 July 2017 To: 28 July 2017 |
| Inspection time | 9:30 – 11:30 AM |
| Inspection site | APCICT Office
5th Floor G-Tower, 175 Art Center Daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea |
| Appointment for inspection |
|
| List of items & bidding form | Available at the inspection site |
It is important that bids be received by APCICT (at Ms. Hyeseon Do) and SRO-ENEA (at Ms. Yejin Ha) by 28 July 2017, no later than 02:00 PM
This invitation does not constitute any contractual commitment on the part of the United Nations.
UN 자산 매각 입찰 공고
(ESCAP-APCICT+SRO-ENEA/SALE/01/2017)
UN 아시아 태평양 경제사회이사회 (UNESCAP)는 아래와 같이 자산 매각 입찰을 실시합니다.
- 개인용 컴퓨터, 모니터, 노트북, 프린터, 스캐너, 팩스기, 키폰, 휴대전화, 복합복사기, 에어컨 등 전산 및 사무용품.
- 책상, 의자, 싱크대 등 사무용 가구용품.
- 관용차량 2대 : 현대 제네시스 2010년식, 쌍용 체어맨 2007년식 각 1대.
- 입찰에 관한 사항
| 검수 기간 | 2017년 7월 17일 – 2017년 7월 28일 |
| 검수 시간 | 오전 9시30분 – 오전 11시 30분 |
| 검수 장소 | 인천 연수구 아트센터대로 175 G타워 5층 UN아시아 태평양 정보통신교육원 |
| 검수 방문 예약 담당자 | ■ 매각대상 사무용품 및 쌍용 체어맨 차량 : 도혜선 (032) 458-6657
■ 현대 제네시스 차량: 하예진 (032) 458-6621 |
| 매각대상목록 및 입찰서류 | 검수 장소에서 제공 |
입찰서류는 반드시 2017년 7월 28일 오후 2시 까지 UN 아시아 태평양 정보통신교육원 (사무용품 및 쌍용 체어맨 차량, 담당자: 도혜선), UNESCAP 동북아지역사무소 (현대 제네시스 차량, 담당자: 하예진)에 직접 방문 또는 우편으로 접수 하시기 바랍니다.
본 공고를 통해 UN과의 계약 의무가 발생하는 것은 아님을 양지해 주시기 바랍니다.